unaccented

Toossi’s script handles this duality elegantly: The actors speak unaccented, colloquial English when they’re speaking Farsi; when they’re speaking English, their vocabularies scale back, and syntax becomes stilted, indefinite articles get forgotten.

In perfect, nearly unaccented English, Szijjártó explained that Hungary is “a clearly rightist, right-wing, Christian Democratic, conservative, patriotic government.”

His English, honed during his high school years in suburban Philadelphia and early professional stints in Washington and New York, is unaccented and idiomatic.

You need to fluently speak unaccented American English.

“I hate it,” Barrios said in unaccented English.