Anglify

Sudeikis encouraged the actors to “massage the text” so that it felt right for each of them, Dunster said, “whether that was to Anglify it, or Jamiefy it, whatever it needed.”

“When Jews took it up, they didn’t Anglify our music,” said Izzy Sanabria, who designed many album covers for Fania Records, a renowned salsa music label, and is its de facto historian.

To make English; to English; to anglify; render conformable to the English idiom, or to English analogies.

He only designed to "anglify" the French-Canadians by compulsion.